簡体字と繁体字の違いを一言で。

中国内陸と台湾では同じ「中国語」を使っていますが、漢字だけでなく単語や用語の使い方が微妙に違っています。

簡体字

中国内陸で使われており、内陸に住む中国人が使用する文字。

繁体字

主に台湾人が使用する文字(台湾、香港、マカオ…)。